4月14日上午，“传播翻译技术，讲好翻译故事——上海翻译技术沙龙”2018年第一期活动在我校信息楼526成功举行，此次沙龙由国际商务外语学院承办，外语学院党委书记温建平、副院长司耀龙出席了本次沙龙，来自上海高校的70余名高校教师参加此次活动。我院20多名骨干教师和80余名研究生也参与了活动。此次活动由外语学院党委书记温建平教授主持。
本次沙龙聚焦“技术写作和传播”，特邀业界阿里云国际内容策略专家董剑华先生、复旦大学外文学院陶友兰教授联手TC互联创始人之一谢敏女士主讲。温建平书记向三位主讲人和现场参加的所有师生表示了欢迎并致以了亲切的问候，预祝活动取得圆满成功。
陶友兰教授携谢敏老师介绍了技术写作的发展史、市场需求和相关人才的能力要求，结合复旦大学MTI技术写作课程的设计理念和教学思路，生动地展示了写作课程的“教学之妙”。
紧接着，董剑华先生做了主题为智能信息的精彩讲座。他就当前的10大科技发展趋势，分析了将数据信息转化成智能的洞见。通过观看三段“技术与未来生活”的相关短片，使听众对智能信息具有的五大特征有了一定的了解。
沙龙现场进行了频繁的互动。我院多名教师、学生就教学方法、自习方法进行了提问，同时在线上沙龙全程还进行了现场直播，观看人数达到297人。最后在热烈的掌声中，本次沙龙活动圆满拉上帷幕。
供稿：俞天琪