亲爱的2015级研究生：
你们好！在此，我谨代表上海对外经贸大学法学院全体教职工和在读研究生，对你们的到来表示最诚挚的祝贺和最热烈的欢迎！
在即将到来的金秋九月，你们就要带着年轻的希望，带着执着的追求，带着坚定的信念，从祖国的四面八方汇聚于此。你们为我们研究生群体注入了新鲜的血液，使我们的校园能以生生不息的姿态，薪火相传。感谢你们选择了上海对外经贸大学法学院！你们的人生将与上贸大结下不解之缘。
在“千军万马过独木桥”的研究生入学考试中顺利过关，充分证明了你们具有足够的知识储备和学术潜质，追求理想的顽强斗志和耐住寂寞的可贵品质。雄关漫道真如铁，而今迈步从头越。你们即将迎接的，是充满更多挑战、更多机会的新生活。如何在未来的学习生活中全面提升素质，为成功就业奠定基础，最终实现人生的飞跃呢？对此，我们建议大家准备司法考试，获取法律职业资格。对法律人而言，法律职业资格是敲开未来职业大门的第一块金砖。它是国家统一组织的从事特定法律职业的资格考试。很多人都有过成为法律工作者的梦想，梦想成为刚正不阿的法官、成为正气凛然的检察官、成为能言善辩为人排解法律难题的律师。
因此，将要参加今年司法考试的同学，一定要充分利用暑假时间，认真备考，争取顺利通过。这不仅是给自己四年的本科法学学习交一份满意的答卷，而且也是为即将开始的研究生新生活创造一个良好的开端。一旦决定参加了，就必须树立必胜的信心和勇气，不达目的誓不罢休，破釜沉舟，爱拼才会赢，不能给自己留有任何借口和余地，要抱着必须通过司法考试的信念努力拼搏，参加司法考试，没有退路才有出路。学院在各类评奖和就业推荐等工作中，将在同等条件下优先考虑通过司法考试的同学。天道酬勤是自古不变的真理，尽早进入临考状态对每一位报名司考者都是明智的第一步。从现在开始，尽早着手准备，调整心态，诚心诚意，这才是最深厚的动力。再苦再难也要坚持，既为那些期待眼神，更为自己心底愿望。以足够的精力和良好的状态面对艰苦的复习备考过程，保证高效的复习效率，谋求最佳的复习效果。其实司考并没有大家想象中那么遥不可及，只要坚定自己的信念，在任何时候也不动摇，成功其实离你并不远。
研究生阶段虽然是人生的一个小台阶，但它的意义比较重大。研究生学习和科研的水平比大学本科提高许多，它是你丰富和深化知识，提升学术素养的重要阶段。因此，研究生在入学之时起就应确立未来几年、十几年甚至更长时间的规划，胸怀一个远大的目标。胸怀远大梦想的人通常会具有更加坚定的意志和实现目标的决心，这会成为我们实现梦想的不懈动力，研究生更应该树立这样的梦想 。但我们光有梦想和实现的决心还不够。梦想是绚丽美好的，但不是现成的。梦想像一颗种子，需要你去播种，辛勤劳动才能结出累累硕果。
最后，为提高广大同学的安全意识和自我防护能力，度过一个平安、愉快、充实、祥和的假期，特提醒大家注意以下事项：1.增强自我安全防范意识，掌握自我保护的常识和技能，不断提高自我保护能力。探亲访友、旅游、参加社会实践等活动中要牢固树立“安全第一”的思想，注意人身及随身物品安全，不要将个人姓名、电话、就读学校、家庭住址等情况随意透露给不熟悉的人员。2.注意交通安全，遵守交通规则，不携带易燃、易爆等危险物品乘车，不乘坐超员车辆、非法营运车辆、无牌证车辆，不搭乘陌生人的顺路车。3.暑假期间外出时，尽可能结伴而行，并告诉亲属目的地、回家时间和出行同伴。4.不受利诱，不占别人的小便宜。往往是贪小便宜的人容易上当受骗。5.合理控制上网时间，不沉迷网络游戏，不浏览内容不健康的网页，不与网友讨论不健康的话题，慎重会见网友。
亲爱的同学们，研究生生活是你们人生中的崭新起点，希望你们在充满机遇和挑战的求学路上，用青春的激情和智慧，点燃心中的理想，脚踏实地，刻苦努力，谱写出你们人生中精彩的一页！真诚期待在九月的校园与大家见面，共话未来。愿你在上海对外经贸大学这个充满希望的地方自由驰骋，收获梦想！
上海对外经贸大学法学院
院长 倪受彬
2015年5月17日
